Скрипторий: Feat - tengu feather fan (player core 2)
Назад к списку всех объектов Player Core 2Как это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем Beaver95Feat - tengu feather fan (player core 2)
Tengu Feather Fan
Feat 5
Tengu
Source Player Core 2
You've learned to bind some of your feathers together into a fan to focus your ancestral magic. You gain a tengu feather fan: a magic item of light Bulk with a level equal to your level and the primal trait. You (and only you) can cast tengu magic with the Wave Fan activation. If your fan is lost or destroyed, you can create a replacement during your daily preparations; if you do so, your previous fan falls apart into mundane feathers. Your tengu feather fan contains a 1st-rank gust of wind spell. Further feats might add more spells and grant you additional activations of your tengu feather fan, but you can never have more than three activations per day, no matter how many such feats you have.
Activate—Wave Fan ( manipulate) Frequency once per day; Effect You cast your choice of one spell contained in your tengu feather fan. You can instead cast a cantrip you've gained from a heritage or an ancestry feat; this doesn't use up one of the fan's daily activations.
This activation takes the spell's normal number of actions. The spell's DC is your class DC or spell DC, whichever is higher.
You've learned to bind some of your feathers together into a fan to focus your ancestral magic. You gain a tengu feather fan: a magic item of light Bulk with a level equal to your level and the primal trait. You (and only you) can cast tengu magic with the Wave Fan activation. If your fan is lost or destroyed, you can create a replacement during your daily preparations; if you do so, your previous fan falls apart into mundane feathers. Your tengu feather fan contains a 1st-rank gust of wind spell. Further feats might add more spells and grant you additional activations of your tengu feather fan, but you can never have more than three activations per day, no matter how many such feats you have.
Activate—Wave Fan ( manipulate) Frequency once per day; Effect You cast your choice of one spell contained in your tengu feather fan. You can instead cast a cantrip you've gained from a heritage or an ancestry feat; this doesn't use up one of the fan's daily activations.
This activation takes the spell's normal number of actions. The spell's DC is your class DC or spell DC, whichever is higher.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Beaver95
Веер из перьев тэнгу
Черта 5
Тэнгу
Источник Основная книга игрока 2
Вы научились мастерить веер из своих перьев, в котором сосредоточена магия вашего народа. Вы получаете веер из перьев тенгу: магический предмет легкого веса с уровнем, равным вашему, и дескриптором первобытный. Вы (и только вы) можете использовать магию тенгу с помощью активации Взмаха веера. Если ваш веер потерян или уничтожен, вы можете создать новый во время ежедневных приготовлений; если вы это сделаете, ваш предыдущий веер распадётся на обычные перья. Ваш веер из перьев тенгу содержит заклинание 1-го круга порыв ветра. Полученные персонажем черты могут дать возможность поместить в веер большее количество заклинаний и предоставить вам большее количество возможностей активации вашего веера из перьев тенгу. Тем не менее, вы никогда не можете активировать его более 3-х раз в день, независимо от того, сколько у вас таких черт.
Активация — Взмах веера ( манипуляция) Частота 1 в день; Эффект Вы сотворяете одно заклинание, содержащееся в вашем веере из перьев тенгу, на ваш выбор. В качестве альтернативного действия вы можете сотворить фокус, полученный вами от черты родословной или народа (этот вариант использования не расходует лимит ежедневных активаций веера).
Активация веера требует траты такого количества действий, какое требуется для сотворения создаваемого заклинания. СЛ заклинания равна вашей классовой СЛ или СЛ заклинаний, в зависимости от того, что выше.
Вы научились мастерить веер из своих перьев, в котором сосредоточена магия вашего народа. Вы получаете веер из перьев тенгу: магический предмет легкого веса с уровнем, равным вашему, и дескриптором первобытный. Вы (и только вы) можете использовать магию тенгу с помощью активации Взмаха веера. Если ваш веер потерян или уничтожен, вы можете создать новый во время ежедневных приготовлений; если вы это сделаете, ваш предыдущий веер распадётся на обычные перья. Ваш веер из перьев тенгу содержит заклинание 1-го круга порыв ветра. Полученные персонажем черты могут дать возможность поместить в веер большее количество заклинаний и предоставить вам большее количество возможностей активации вашего веера из перьев тенгу. Тем не менее, вы никогда не можете активировать его более 3-х раз в день, независимо от того, сколько у вас таких черт.
Активация — Взмах веера ( манипуляция) Частота 1 в день; Эффект Вы сотворяете одно заклинание, содержащееся в вашем веере из перьев тенгу, на ваш выбор. В качестве альтернативного действия вы можете сотворить фокус, полученный вами от черты родословной или народа (этот вариант использования не расходует лимит ежедневных активаций веера).
Активация веера требует траты такого количества действий, какое требуется для сотворения создаваемого заклинания. СЛ заклинания равна вашей классовой СЛ или СЛ заклинаний, в зависимости от того, что выше.